Economy

Policía de Nueva York emitió la mayoría de las multas a vendedores ambulantes en 2022

|

La policía de Nueva York y el Departamento de Protección del Consumidor y del Trabajador (DCWP por sus siglas en inglés) emitieron en conjunto 5.197 multas a vendedores ambulantes el año pasado. La policía sacó mucho más multas, a pesar de la promesa del exalcalde de Blasio de retirarlos. Después de ocho meses de retraso, el DOHMH (por sus siglas en inglés) empezará a expedir las solicitudes para nuevas licencias de supervisión a vendedores ambulantes a finales de mes.

Citywide

Data Drop: NYPD Issued Majority of Street Vending Tickets in 2022

|

The NYPD and the Department of Consumer and Worker Protection (DCWP) together doled out 5,197 tickets to vendors last year, with the police department issuing significantly more tickets, despite a de Blasio-era pledge to shift them away from enforcement. After an eight-month delay, the DOHMH will also begin issuing applications for new supervisory licenses for vendors by the end of the month.

Government

¿Qué se dijo en la audiencia del Concejo de NY sobre la cooperación entre ICE y el DOC?

|

Paul Shechtman, comisionado adjunto de asuntos jurídicos del Departamento de Corrección (DOC por sus siglas en inglés) de la ciudad de Nueva York, dijo durante la audiencia que las autoridades de inmigración presentaron 92 órdenes de retención al DOC en el año fiscal de 2022, de las cuales ocho de esas personas fueron entregadas a las autoridades federales.

Bronx

Buried Beneath: The Fight to Clean Up Toxic Brownfields in The Bronx

|

During the Fall 2022 semester, Lehman College journalism students conducted an investigation on the prevalence of toxic brownfield sites in The Bronx. Using public information, research into federal lobbying records and interviews with experts and residents, the student journalists set out to understand how this contamination happened and why progress towards remediation was so slow.

Economy

¿Cómo se organizó la primera asociación de vendedores ambulantes en la plaza Corona?

|

En 2021 el Concejo de la Ciudad aprobó una ley que debía ampliar el número de permisos a vendedores, pero un retraso de más de seis meses del Departamento de Salud e Higiene Mental no ha permitido que se asignen estos permisos prometidos. Poco después del retraso administrativo, un grupo de vendedores ambulantes formó la primera Asociación de Vendedores Ambulantes en la plaza Corona, en Queens, Nueva York.