For English, click here
* * * *
La administración actual ha declarado hoy que el programa de DACA expirará por completo el 5 de marzo del 2018. El Congreso tiene 6 meses para pasar legislación que salve a casi 1 millón the jóvenes estadounidenses para que no regresen a vivir en las sombras. ¡Esto es lo que tienes que saber ahora.
Si estás cubierto actualmente, seguirás cubierto hasta la fecha de expiración en tu tarjeta de autorización de empleo (aunque sea después del 5 de marzo del 2018). Tu cobertura no terminará automáticamente el 5 de septiembre del 2017.
Si tienes una nueva aplicación que se mandó antes de, o el mismo, 5 de septiembre del 2017:
Se tomará una decisión sobre tu aplicación por sus méritos individuales.
Si estás enviando una nueva aplicación después del 5 de septiembre:
Tu aplicación será rechazada.
Si estás enviando una renovación antes de, o el mismo, 5 de septiembre del 2017:
Se tomará una decisión sobre tu aplicación por sus méritos individuales.
Si tu cobertura expirará entre el 5 de septiembre del 2017 y el 5 de marzo del 2018, Y ADEMÁS tu aplicación fue aceptada antes del 5 de octubre del 2017:
Se tomará una decisión sobre tu aplicación por sus méritos individuales.
¡ASEGÚRATE DE RENOVAR ANTES DEL 5 de octubre del 2017, SI CALIFICAS!
Si tienes una renovación que se ha enviado después del 5 de septiembre del 2017 Y ADEMÁS su expiración actual es después del 5 de marzo el 2018:
Tu aplicación será rechazada.
Si ya aplicaste para un Documento de Viaje (Advanced Parole) bajo DACA y todavía está pendiente:
Tu aplicación será cerrada de forma administrativa y los costos serán reembolsados.
Si estás mandando una nueva aplicación para un Documento de Viaje (Advanced Parole) bajo DACA:
Tu aplicación será rechazada.
Si ya obtuviste un Documento de Viaje (Advanced Parole) bajo DACA: Tu Documento de Viaje sigue válido hasta la fecha de expiración. Pero, USCIS tiene la autoridad de revocar o terminar un Documento de Viaje en cualquier momento. Te recomendamos buscar representación legal y tener un abogado que pueda estar en el aeropuerto cuando llegues en caso de tener problemas re-ingresando al país.